lunes, 8 de septiembre de 2014

Los Vistos, los Considerandos y las Observaciones a la Ley de Loma Miranda

Por Welnel Darío Féliz
En los últimos días el escenario jurídico-legislativo dominicano se ha visto caldeado por las observaciones que realizara el Poder Ejecutivo a la ley que declaraba a Loma Miranda como parque nacional. Si bien dichas observaciones son dignas de un análisis mesurado, que permitiría desmontar en gran medida las “acusaciones” al Congreso que lo signan como un órgano ineficiente y desconocedor de las normativas del país y de los procedimientos legislativos, no entraremos en dichos detalles; nos detendremos en dos criterios sustentadores de la indicada observación, nos referiremos a la mención de las leyes derogadas que fueron consignadas en los vistos y a la aludida falta de congruencia con el contenido de la Ley 247-12, en torno a los criterios que se deben observar para crear un órgano o ente del Estado.

Antes de entrar en el análisis, debo decir que celebro las observaciones en el sentido explicado y las discusiones que se han generado. ¡Por fin!  Ya se está prestando atención a las técnicas legislativas en el país. ¡Por fin! Se comienza a ver una depurada técnica, según expresó el Tribunal Constitucional español, como uno de los elementos que contribuyen a la seguridad jurídica. Solo esperamos que en los próximos años, estas “cuestiones de forma”, como suelen llamarle muchos de los que trabajan con temas legislativos o asesores de los entes, órganos y poderes públicos, pasen a ser cuestiones de fondo, en tanto se enlazan con lo esencial de la ley: su aplicación, vigencia y seguridad jurídica. Esperamos que lo ocurrido no sea una situación coyuntural y justificativa, sino el inicio de la toma de conciencia sobre la necesidad de la aplicación de las técnicas legislativas.  

En una de las sustentaciones de las observaciones a la ley mencionada, el presidente de la República expresó que: “La ley objeto de esta observación se ha sustentado en numerosas disposiciones normativas que se encuentran derogadas…”; en este caso, aunque el presidente no entró en detalles sobre el efecto de consignar leyes ya expulsadas del ordenamiento jurídico, dejó implícito que una mención errónea de una ley derogada invalida la ley, por lo que tal es motivo para su observación o nulidad. Sobre el tema, el jurista Eduardo Jorge Prats señaló que “…la ley es irrazonable pues no está basada en elementos científicos que avalen la naturaleza de parque nacional de Loma Miranda, aparte de que está fundada en leyes derogadas” (Veto presidencial, Constitución y Loma Miranda, periódico Hoy, 5 de septiembre de 2014, año XXXIV, No. 7838, p. 10A).

Ante lo planteado, y poder llegar a conclusiones, hay que analizar la estructura organizativa de las leyes, aunque en esta ocasión no nos detendremos a estudiar su totalidad, sino que nos enfocaremos en lo relativo a la parte que contiene los vistos y los considerandos. La estructura normativa recomendada por el Manual de Técnicas Legislativas del Congreso, implica que toda ley deba poseer  un contenido que la encabece, nos referimos al título, los considerandos y los vistos. Estos constituyen en la ley elementos básicos, en tanto contienen las informaciones necesarias para que la persona conozca el tema de que se trata, las motivaciones que tuvo el legislador para presentarla y aprobarla, la identificación de su necesidad y los antecedentes de la misma.

En efecto, el título de la ley es básico para la comunicación de su contenido, por lo que, según el Manual de Técnicas Legislativas “debe reflejarlo objetivamente”, de una forma rápida y precisa, de allí que “debe ser breve y sencillo”, además de que no se repita con ninguna otra disposición. El título debe encabezar la ley y acompañarle en todo su recorrido, desde su presentación, toma en consideración, discusión en comisiones y en el pleno, aprobación, transcripción, promulgación y publicación.

Los considerandos, son, por igual, una unidad básica de esta parte informativa de la ley. Según el Manual de Técnicas Legislativas que hemos señalado “son las motivaciones que tiene el legislador para sostener y justificar el texto que propone”. Los considerandos, que constituyen la exposición de motivos del por qué de la ley, responden a una estructura lógica en su redacción, con respeto a reglas lingüísticas, con recomendaciones de señalamientos, extensión, precisión y contenido, que permiten a la persona navegar por las intenciones del legislador al momento de tomar la decisión de someter la ley. Los considerandos no son mandatos normativos, sino explicativos, de allí que no pueden ser aplicados como rectores de comportamientos sociales, disposiciones organizativas u otros.

Dentro de esta estructura que encabeza la ley surgen los vistos. A diferencia de lo que expresó el presidente de la República en su observación y aseverada por juristas, los vistos no constituyen el sustento de la ley, sino que, como expresa el Manual de Técnicas Legislativas “Son los textos legales que ha investigado el legislador para presentar un proyecto”, la consignación de la investigación realizada se sustenta en las recomendaciones del mismo manual, que señala que: “Para elaborar un proyecto de ley es necesario realizar un estudio de antecedentes y detallar en los vistos el análisis de la legislación vigente, de manera que se tenga una identificación precisa de estas normas jurídicas”.

Como se observa, si bien la colocación de leyes derogadas en los vistos  constituye una inobservancia de las técnicas legislativas, su errónea mención o falta de ellos no causa ningún efecto sobre el contenido de la disposición, pues, como bien señala el manual mencionado, no son sustentadores de la ley, sino el dosier informativo de lo investigado por el legislador, lo que al mismo tiempo constituyen los antecedentes; de allí que una ley sin vistos o con vistos erróneos no es irracional, ni tampoco inconstitucional y por tanto, no afecta la seguridad jurídica. La única secuela posible es la errónea información servida a la ciudadanía, lo cual, ciertamente, puede considerarse intolerable, dentro del papel que deben jugar los legisladores y la fidelidad y capacidad pedagógica de la ley.

Asimismo, si como expresó el Presidente de la República la consignación de disposiciones derogadas u otros errores en los vistos invalidan la ley; entonces, no solo es obligatorio la colocación de los vistos en toda ley que curse en el Congreso o decreto que dicte el Presidente de la República, sino que los mismos sean colocados correctamente.  Habría entonces que considerar otro efecto devastador en el espectro jurídico: una ley vigente con vistos erróneos o que no los tenga no está sustentada y, por tanto, es irracional e inconstitucional, por lo que debe ser expulsada del ordenamiento jurídico.

Si bien como hemos señalado, no es adecuado incluir en los vistos leyes derogadas, en ocasiones tales inclusiones pueden ser permitidas. De hecho, a partir del principio de ultraactividad de la ley existen leyes que aun siendo derogadas, pueden seguir regulando situaciones jurídicas surgidas durante su vigencia. Este criterio se sustenta en el principio de iretroactividad de la ley, de la vigencia de la disposición en el tiempo o su aplicación para el porvenir y en el principio de seguridad jurídica. Esta situación jurídica permite, por igual, que el Tribunal Constitucional pueda declarar inconstitucional una ley derogada.

Asimismo, será posible incluir como vistos leyes derogadas pero aun vigentes por el mandato de vacatio legis de la disposición derogadora, la que prorroga los efectos de la nueva ley en el tiempo y permite que la anterior continúe regulando la situación jurídica de que se trate. Por igual, puede hacerse la inclusión si se trata de una ley expulsada del ordenamiento jurídico por el Tribunal Constitucional, pero que en virtud de su importancia para la vida social o del Estado, no es posible escindir sus efectos del sistema jurídico, sino que continúa vigente en los hechos, hasta tanto otra ley la sustituya.

En torno a la segunda cuestión planteada, relativo a la inobservancia del artículo 7 de la ley 247-12. El criterio sustentado por el Poder Ejecutivo amerita de un análisis mesurado. A partir del principio de congruencia y homogeneidad de la legislación, el legislador debe respetar los mandatos de las leyes que establecen parámetros definidos para crear órganos u otras cuestiones, al momento de avocarse a su creación dentro de una nueva disposición. En la especie, este criterio toma aun más fuerza cuando enlazamos los efectos de la derogación implícita frente a las leyes consideradas orgánicas, como lo es le Ley 247-12, Ley Orgánica de la Administración Pública.

En la definición de leyes orgánicas consignadas en el artículo 112 de la Constitución se hace una clara exclusión legislativa, que tiene su sustento en el objetivo de dificultar la toma de decisiones en torno a algunas materias consideradas trascendentales para la nación, pero sin limitar irracionalmente la capacidad legislativa. Es así que este artículo no tiene una interpretación progresiva, sino restrictiva, por lo que no ley que guarde alguna relación con leyes orgánicas puede ser considerada orgánica. Es así, por ejemplo, que una ley que crea un órgano, si bien se enlaza con la organización de los poderes públicos, no es orgánica, en tanto la ley que organiza el poder sí lo es: la Ley que Crea el Ministerio de Cultura no es orgánica, pero sí la Ley Orgánica de Administración Pública.

Dentro de estos parámetros, la ley que crea a Loma Miranda parque nacional no es orgánica, por lo que en su redacción inicial el legislador debió respetar los contenidos de la ley 247-12. Surge, sin embargo la duda en torno al principio de la modificación implícita por una ley ulterior frente al modo y quórum de su aprobación. Al respecto, el Tribunal Constitucional se expresó en la sentencia 020-14: “…cuando una ley es aprobada con el quórum establecido en el artículo 84 de la Constitución, sus efectos recaen sobre todas las leyes que le sean contrarias, con excepción, de aquellas leyes que requieran un quórum mayor, como las establecidas en el artículo 112 de la Constitución”.

Este criterio del Tribunal Constitucional nos lleva a considerar que una ley aprobada por la mayoría simple del artículo 84 tienen efectos sobre las leyes anteriores así aprobadas, pero no sobre las orgánicas y aquellas aprobadas con un quórum mayor a la mayoría absoluta; y todas las leyes aprobadas con una mayoría calificada y con un quórum mayor a lo establecido en el artículo 84, aunque no se consigne anteriormente la calificación del voto y la condición de orgánica, tiene  efectos en todas las aprobadas con igual mayoría y sobre las aprobadas con mayoría absoluta, aun no se encuentren dentro del dosier de las leyes orgánicas del artículo 112.

Por tanto, la aprobación de una ley de naturaleza no orgánica con una mayoría que sobrepase la calificada para las orgánicas, tiene efectos derogadores en todas las demás leyes; y las leyes orgánicas preexistentes no causan en ella una nulidad o inaplicabilidad.

En la especie, como la ley de Loma Miranda parque nacional fue aprobada con una mayoría que sobrepasa la calificada para las leyes orgánicas, la misma puede modificar o no observar las leyes orgánicas preexistentes, sin entrar en contradicción con ellas y sin causar un efecto derogador. Por tanto, las consideraciones del Poder Ejecutivo en la materia pierden sustento y nos lleva a concluir que el legislador actuó adecuadamente en torno al procedimiento legislativo e impuso sus criterios sobre el contenido que debe tener la nueva ley.

Sin embargo, si bien las consideraciones anteriores, en respeto al principio de homogeneidad y congruencia ya mencionados, es adecuado el legislador mantenga los parámetros y criterios establecidos para la creación de órganos, evitando así las confusiones, lagunas, ambigüedad y obscuridad en la legislación, lo cual sí generan efectos negativos en su funcionamiento, por la falta de claridad, especificidad y precisión en los mandatos a ejecutar por los órganos creados. Pero ese y otros temas serán objeto de otros artículos.


miércoles, 3 de septiembre de 2014

Pre candidato a sindico de Cabral dice Barahona necesita a José Del Castillo

Nota Enviada.
Barahona.- El precandidato a la alcaldía del Municipio de Cabral, Rafael Ferreras (Pepe), afirmó que la provincia de Barahona necesita de José Del Castillo Saviñón como Senador, para garantizar el cambio que permita a esta provincia alcanzar el tan anhelado desarrollo que procuramos.

Manifestó que el precandidato a la senaduría por el PLD en esta provincia, , ha asumido un compromiso real con Barahona y su gente, cosa que ha venido demostrando con cada una de sus acciones, las cuales han ido en favor de los mejores intereses de la provincia.

El aspirante a la alcaldía de Cabral destacó que Del Castillo Saviñón ha sido un ente moderador dentro del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), ya que ha unificado la militancia de ese partido en este  municipio y en otros de la provincia.

Rafael Ferreras, expresó que a pesar de su juventud es una persona sumamente capacitada, lo que le ha permitido ocupar varias posiciones en el tren gubernamental de manera exitosa.

“Sobretodo tiene el interés de trabajar para que Barahona consiga los proyectos turísticos que necesita, y que llevarían a impulsar su desarrollo, y eso hay que valorarlo”, dijo Pepe.


Sus declaraciones fueron previas a un encuentro de masas que realizó el precandidato a senador José del Castillo en el Municipio de Cabral, y en el cual estuvieron también los aspirantes a la candidatura a síndico Carlos Alcántara, Jorge Feliz Forch, los dirigentes Luis Tomas Báez (kilibro), Jorge Abdala Féliz, Churchill Féliz, Domingo Féliz, entre otros dirigentes.

La UASD Barahona hace taller para conocerse asimisma

Nota Enviada.
Barahona.- Con el propósito de conocerse asimisma para superar debilidades, evitar las amenazas, aprovechar las fortalezas y avanzar con las oportunidades la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD Barahona), efectuó un taller o análisis FODA.

El evento, encabezado por el Maestro Manuel Antonio De la Cruz Fernández, subdirector de la UASD Barahona, al ofrecer las palabras de bienvenidas, dijo que hay un interés en la actual gestión universitaria que preside el Maestro Príamo Rivas, para superar todos los obstáculos que impiden a la institución de educación del nivel superior más importante de la región Suroeste del país avanzar.
 
“Estamos comprometidos desde la más alta instancia de la actual Dirección en hacer una gestión apegada a la transparencia, la pertinencia y la honestidad, pero para ello resulta necesario que conozcamos las debilidades que nos frenan”, dijo De La Cruz Fernández.

Además, el segundo hombre de importancia en la gestión de esta unidad académica, sostuvo que esto, de igual modo, viene a contribuir con la preparación de buenos y mejores profesionales, los cuales deberán coadyuvar al desarrollo de la Región Enriquillo y el país.     
El taller o análisis foda fue dirigido e impartido por Juan Francisco Viloria Santos, Director del Departamento de Acreditación y Certificación, Juan De La Cruz, Coordinador de la División de Autoevaluación y Acreditación, Frank Amado Peña Valdez, de la División de certificación, Edwin Ricardo, coordinador de Autoevaluación Institucional y Aurelio Paulino, quien coordina la sección de Acreditación Institucional, Proyectos y Programas.  

Viloria Santos, dijo que el doctor Iván Grullón Fernández, Rector Magnifico de la UASD, ha puesto todo su empeño para que la academia estatal, que está precertificada internacionalmente, finalmente consiga la misma, por lo que se trabaja desde abajo hacia arriba en aras de lograr los propósitos.

La Maestra Alejandrina Luciano, encargada de la unidad de Autoevaluación, Acreditación y Evaluación de la UASD Barahona, al tener las palabras finales en el cierre del taller, dijo que ahora la universidad estatal aquí, puede avanzar en los propósitos que se ha propuesto.


La ex encargada del Subcentro UASD Neyba, dijo que luego de que esos insumos sean procesados y sintetizados esta unidad académica podrá trabajar sobre aquellos obstáculos que impiden poder seguir avanzando, que logrará la aspiración anhelada: convertirse en recinto universitario.

martes, 2 de septiembre de 2014

José Del Castillo: Empleos en la Zona Franca mejorarán condiciones de Barahona y la región.

Nota Enviada
Barahona.- El aspirante a la candidatura senatorial de esta provincia por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) José del Castillo Saviñón, enfatizó que la creación de miles de empleos por la Zona Franca, garantizará mejores condiciones de vida para los ciudadanos de Barahona y la región, lo que traerá un notable incremento en el dinamismo económico.


Manifestó que con la ampliación de la planta textil por parte de la empresa The Wilbes Dominicana, acuerdo que logró en una visita que hiciera a Corea del Sur, se generarán 3 mil empleos en los próximos días.

Dijo a su vez que de manera indirecta se multiplicarán estos empleos porque se beneficiarán motoconchistas, venduteros, fritureros, entre otros negocios informales. "Con este logro en el sector textil, toda la región tendrá la oportunidad de trabajar", argumentó.

"Este acuerdo es el tipo de proyectos que tenemos para beneficiar y contribuir al desarrollo de la provincia de Barahona porque hemos asumido un compromiso con esta provincia, hemos venido a traer soluciones, estamos para servir y no para ser servidos", Añadió el también pre candidato a la senaduría por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

Del Castillo Saviñón, señaló que esta provincia tiene suficientes condiciones para explotarse turísticamente, debido a que conjuga todos los elementos necesarios para hacerlo y ahora más, con la recuperación de Bahía de las Águilas, expresando que para eso quiere ir al congreso, para impulsar las leyes que permitan el avance de este IV Polo Turístico.

Dijo que la ampliación de la planta textil de la Zona Franca, es solo un logro de los muchos que vendrán en lo adelante, destacando los esfuerzos que se están realizando en Bahoruco con la creación de la Escuela de Larimar, en Cabral con la producción de la tilapia, en La Lista con la artesanía de muebles, entre otros.

El pre candidato aseguró que la provincia de Barahona tiene todas las condiciones naturales para desarrollarse y ser uno de los polos turísticos más importantes del país, señalando que lo único que hace falta es interés y que interés es lo que le sobra hacer que esta provincia prospere.



Estudiantes y comunitarios protestan en La Lista.

Exigen transporte para los estudiantes, así como la terminación de una escuela y un liceo.

La Lista, Cabral.  Decena de estudiantes de esta comunidad realizaron este lunes una protesta en reclamo de que el gobierno dote a la comunidad de un vehículo para el transporte estudiantil, así como por la terminación de una escuela primaria y un liceo.

La protesta paralizó totalmente el tránsito de vehículos por la carretera internacional que comunica a las provincias de Barahona y Jimaní, lo cual causo un gran taponamiento de vehículos de carga y de pasajero en ambas direcciones de la vía.

Manifestaron que la realización de la protesta obedece a que desde hace un tiempo la comunidad de La Lista viene reclamando a las autoridades del gobierno la donación de un vehículo para el transporte estudiantil, sin que hasta el momento hayan tenido respuesta favorable a tal demanda.

Hicieron un llamado al Gobernador Civil de la provincia de Barahona, Ing. Pedro Peña Rubio, para que agilice los trámites, a fin de lograr que la comunidad estudiantil de La Lista pueda poseer su propio transporte estudiantil, sin tener que depender del de Cabral.

Agregaron que se sienten burlados por los dirigentes de la Asociación de Estudiantes Universitarios de Cabral (ASODEUCA) porque durante el proceso de elecciones estudiantiles se comprometieron a dar cobertura al transporte de los universitarios de La Lista, pero que ahora se excusan diciendo que para brindar el servicio los estudiantes deben esperar en grupos de 15, lo cual resulta difícil por la diversidad de horarios.

En relación a los centros educativos, argumentaron que se sienten preocupados, ya que el año escolar peligra en la comunidad, puesto que en la actualidad los trabajos de remodelación y ampliación de la escuela básica  se encuentran paralizados sin que hasta ahora se le haya dado una explicación a la comunidad.

De igual modo, exigieron la terminación de otras aulas que servirán como liceo secundario y que de este modo los estudiantes de La Lista no tengan que trasladarse a Cabral o Cristóbal a cursar sus estudios secundarios.

La protesta fue levantada luego que un contingente de La Policía Nacional se presentara al lugar para restablecer el orden, pero dejaron claro que mantendrán la lucha  hasta que las autoridades correspondientes atiendan las necesidades de la comunidad y los estudiantes.


lunes, 1 de septiembre de 2014

Estalla La Violencia En Cabral, llaman Autoridades Poner Atención

Por La Redacción 
Cabral,Barahona,-Residentes de este municipio llaman de su atención a las autoridades Municipales, Judiciales y policiales por el estallido de violencia que se escenifican los fines de semana en la población.

Cuentan los munícipes que los Viernes, Sábados y Domingos los al derredores del parque central área comercial y de esparcimiento nocturno de la población se ha convertido en tierra de nadie, los contaste enfrentamientos entre personas y  bandas mantienen la intranquilidad en la ciudadanía, informan que jovenzuelos de distintos barrios de la población se enfrentan a machetazos, pedradas y botellazos sembrando el pánico entre los residentes.

Por lo que llaman al Alcalde Municipal, Fiscalizadora del municipio así como el jefe del destacamento de la Policía Nacional para que tomen carta en la situación y que esta práctica sea detenida y no lleve lutos a distintas familias Cabraleñas.  

Consejo Provincial de Desarrollo de Barahona Aprueba Proyectos

POR EMMA PEREZ

BARAHONA.-Miembros del Consejo Provincial   de Desarrollo,  aprobaron  el Plan de Implementación Anual  (PAI), que contiene  proyectos de desarrollo    ejecutarse en el  año 2015   en  esta  provincia, durante  un acto realizado  en  la Universidad  Católica Tecnológica de  Barahona (UCATEBA).

El  gobernador Pedro Peña Rubio, quien preside el  organismo,   dijo que en   el documento fueron priorizadas las obras  demandadas por  los municipios y distritos municipales  de  esta provincia, durante un levantamiento   realizado  en las  comunidades  por el  Plan de  Desarrollo de  Barahona (PLANBÁ).

Sostuvo que  el  mismo  fue  consensuado  por  miembros del Consejo Provincial de  Desarrollo, entre los  que  se  encuentran legisladores,  alcaldes, directores  de  distritos municipales, universidades, sectoriales  sociales, gremios de profesionales,  organizaciones  sociales y de la  sociedad civil, entre otros.

“En  este  documento  que  tiene  una  gran trascendencia para los  barahoneros,  será   remitido al presidente  Danilo  Danilo, a  quien  le  corresponderá    remitirlo a los  ministerios   y  direcciones  generales, que le corresponda  ejecutar  cada uno de  los proyectos  contenidos  en  el mismo”, dijo  el  funcionario.

En la  reunión, el  director  ejecutivo del PLANBÁ, Rafael Matos   Féliz, tuvo a  su cargo  la  presentación del  documento.

Entre los proyectos  que contempla  el  documento  se  encuentra, construcción y mejoras  de viviendas y acceso  de la población  de casas  dignas, especialmente los  que residen en barracones, terminación y puesta en  marcha  de la planta de tratamiento del municipio de  Barahona y construcción una en el distrito municipal de  Villa  Central y la construcción  de un  nuevo mercado publico regional y  uno periférico en el referido distrito municipal.

Además, la  construcción y reubicación  del matadero municipal, proyectos para  dotar  de  agua  potable a los   diferentes  sectores y las comunidades  de  provincia, que se  construya un sistema  de disposición de  desechos  sólidos, la construcción de una  nueva cárcel  ajusta al nuevo sistema penitenciario, canalización y saneamiento del Río Birán  y la  construcción y la puesta  en  funcionamiento  del Puerto Industrial Punta  Manzanillo.


También la reparaciones  de  caminos  vecinales, mejora y ampliación de  las redes  eléctricas, construcción y rehabilitación de  instalaciones  deportivas,  parques municipales, construcción y equipamiento de policlínicas, construcción  de aceras y contenes, cuarteles policiales, Centros  Comunitarios, funerarias, centros comunales, acueducto, transporte  para estudiantes, desagües de cañadas y otras  obras demandas por  los municipios y distritos municipales.